دليل أوامر Nano Banana: صف المشاهد لا الكلمات الدلالية
دليل عملي لكتابة أوامر Nano Banana: هيكلية المشهد السردي، لغة التصوير، توليد النصوص في Pro، وتعديل الصور، مع الأسعار الفعلية لكل صورة.
أمر Nano Banana هو وصف مكتوب للمشهد تقوم نماذج الصور من Google، مثل Nano Banana 2 وNano Banana Pro والفئة الاقتصادية Lite، بتحويله إلى صورة. تم بناء هذه النماذج على تقنية Gemini، مما يعني أنها تقرأ أمرك كلغة طبيعية وليس ككومة من الكلمات الدلالية. هذه الحقيقة وحدها تغير طريقة كتابتك للأوامر تمامًا. فوفقًا لـ مستندات Google لتوليد الصور، تتفوق الأوصاف السردية الغنية باستمرار على قوائم الكلمات الدلالية المفصولة بفواصل، وتؤكد تجاربنا اليومية هذا الأمر.
الخلاصة، إذا كنت تريد القالب فقط: "A photorealistic [shot type] of [subject] in [setting]. [Lighting description]. Shot from [camera angle] with [lens type]". اكتب جملًا كاملة. حدد مصدر الإضاءة ونوع العدسة كما يفعل المصور المحترف. هذا الاعتياد وحده كفيل بسد الفجوة بين التصاميم الرقمية الباهتة والصور الاحترافية التي ترغب بنشرها فعليًا.
هذا الدليل هو الشق المخصص للصور والمكمل لـ دليل أوامر Veo 3.1. الفلسفة ذاتها بكلمات مختلفة: أوامر الفيديو تتمحور حول الحركة وتنقّل الكاميرا، بينما تتمحور أوامر الصور حول الإضاءة، العدسة، والتكوين. تم توليد جميع النماذج المعروضة أدناه على منصة BananaBanana باستخدام نفس الأوامر الموضحة تمامًا، ومن المحاولة الأولى ودون إعادة توليد.
لماذا تفوق الأوامر السردية قوائم الكلمات الدلالية؟
العادات القديمة في نماذج الانتشار (diffusion) لا تموت بسهولة. فإذا تعلمت كتابة الأوامر على Stable Diffusion أو Midjourney، فمن المحتمل أن تكتب شيئًا مثل "perfume bottle, product photo, 8k, dramatic lighting, masterpiece". تفهم نماذج Nano Banana هذا الأسلوب، لكنك بذلك تهدر قوتها الحقيقية: فهي تدرك العلاقات بين العناصر، وليس العناصر ذاتها فحسب.
مثلاً: "A barista laughing at something off-frame while steam rises from the espresso machine behind her" هو مشهد متكامل. أما صيغة الكلمات الدلالية مثل ("barista, laughing, steam, espresso machine") فتفقد تفاصيل هامة مثل من يفعل ماذا، وأين يقع البخار، وما هو الطابع العاطفي للإطار. هنا يقوم النموذج بملء الفراغات بإعدادات افتراضية، وهذه الإعدادات الافتراضية هي ما يجعل صور الذكاء الاصطناعي تبدو مصطنعة ومكررة.
يتكون أمر Nano Banana الفعال عادةً من خمسة أو ستة عناصر أساسية:
| العنصر | ما يتحكم به | مثال |
|---|---|---|
| Subject (الموضوع) | من أو ما يوجد داخل الإطار | "an elderly watchmaker with wire-rim glasses" |
| Setting (الموقع) | أين تحدث مجريات المشهد | "at a cluttered workbench in a narrow shop" |
| Style (النمط) | المظهر العام للصورة | "photorealistic" / "flat vector illustration" |
| Lighting (الإضاءة) | مصدر الضوء، اتجاهه، ومزاجه | "single warm desk lamp from the left" |
| Camera (الكاميرا) | زاوية التصوير والتأطير | "close-up, shot from slightly above" |
| Lens (العدسة) | الخصائص البصرية | "85mm lens, shallow depth of field" |
لن تحتاج إلى كل هذه العناصر الستة في كل مرة. ولكن كل عنصر تتجاهله هو قرار إضافي تتركه للنموذج ليحدده بدلاً منك.
الأوامر الواقعية: اكتب كأنك مصور فوتوغرافي
بالنسبة للصور الواقعية، فإن المصطلحات الأكثر تأثيرًا هي لغة الكاميرا، تمامًا كما هو الحال في الفيديو. تقدم مستندات Google القالب الذي ذكرته أعلاه، وهو يطابق تمامًا الطريقة التي يوجه بها المصورون عملهم: نوع اللقطة، الموضوع، البيئة المحيطة، الضوء، الزاوية، والعدسات.
إليك الفرق عمليًا. الصورتان أدناه تم توليدهما بواسطة Nano Banana 2 بدقة 1K، وبتكلفة تبلغ $0.06 لكل منهما وفقًا لأسعارنا. أولاً، الأمر التقليدي الذي يكتبه الجميع في البداية: "A perfume bottle on a table":
جميلة بالفعل، وبصراحة. اختار النموذج مشهدًا مشرقًا، وإضاءة نافذة، وزهورًا، وطبق مجوهرات، وهي صورة جاهزة ومقبولة تمامًا. ولكن كل قرار من هذه القرارات كان اختيار النموذج نفسه وليس اختيارك أنت، وسيقوم التوليد القادم بإنتاج تفاصيل مختلفة كليًا. والآن، لنرَ نفس الموضوع مع تحديد العناصر: "A photorealistic close-up of an amber glass perfume bottle standing on wet black slate, fine water droplets across the glass. Warm golden backlight from the right, a faint cool rim light from the left. Shot from a low angle with an 85mm macro lens, shallow depth of field, dark blurred background":
النموذج نفسه، السعر نفسه، وتوليد استغرق أربع ثوانٍ فقط. قطرات الماء، والإضاءة ثنائية اللون، والزاوية المنخفضة كانت كلها تفاصيل مكتوبة في الأمر وليست ضربة حظ. ولكن هناك تفصيل واحد يستحق التركيز عليه: الملصق. لم أطلب كتابة أي ملصق، لكن النموذج ابتكره من تلقاء نفسه، وأخطأ في هجاء النص المبتكر ("EAU DE PARFUIM"). لا يزال التعامل مع النصوص التلقائية غير المطلوبة نقطة ضعف في Nano Banana 2، وهو ما ينقلنا بسلاسة إلى القسم التالي.
يجدر بك حفظ مسميات الإضاءة لأن النموذج يستجيب لها بدقة: golden hour (الساعة الذهبية)، overcast softbox (سوفت بوكس غائم)، three-point studio lighting (إضاءة الاستوديو ثلاثية النقاط)، hard noon sun (شمس الظهيرة القوية)، neon spill (انتشار ضوء النيون)، وcandlelight (ضوء الشموع). أما الكلمات الواصفة للمزاج العام والمبهمة مثل ("beautiful" أو "dramatic") فلا تعني شيئًا تقريبًا للنموذج. وإذا كان موضوع صورتك منتجًا وليس شخصًا، فإننا نتعمق في هذه المصطلحات بشكل أكبر في دليل تصوير المنتجات. ومن واقع خبرتي، فإن اختيار نوع العدسة لا يقل أهمية عن الإضاءة؛ حيث تنتج عدسات "85mm macro" وعدسات "wide-angle 24mm" أبعادًا هندسية مختلفة بوضوح، وهو تحديدًا مستوى التحكم الذي تعجز الأوامر القائمة على الكلمات الدلالية المفككة عن تقديمه لك.
كيف تحصل على نصوص واضحة ومقروءة باستخدام Nano Banana Pro؟
توليد النصوص بدقة هو السبب الرئيسي لوجود Nano Banana Pro. وتؤكد المستندات الرسمية ذلك بوضوح: للتصاميم المهنية التي تتطلب دقة متناهية في النصوص المكتوبة، استخدم Pro (gemini-3-pro-image). يستطيع Nano Banana 2 التعامل مع كلمة أو كلمتين قصيرتين، بينما يتكفل Pro بتنسيق كامل النصوص والمخططات.
القالب المعتمد في المستندات هو: "Create a [image type] for [brand] with the text '[exact text]' in a [font style]. The design should be [style], with a [color scheme]". وهناك طريقتان لتحسين دقة النتائج: ضع النص المطلوب بدقة بين علامتي تنصيص، وصف الخط بأسلوب وصفي بسيط (مثل "a chunky rounded sans-serif" أو "a thin elegant serif") بدلاً من تسمية خط محدد قد لا يتعرف عليه النموذج.
تم توليد هذا الملصق الإعلاني بواسطة Nano Banana Pro باستخدام الأمر التالي: "Create a retro poster for a coffee stand called Banana Brew with the text 'BANANA BREW' in a chunky rounded sans-serif across the top and the slogan 'cold roast, warm people' in a small handwritten script underneath, flat illustration of a single banana-yellow espresso cup in the center, cream background, amber and dark-ink color scheme":
ظهر كل حرف في مكانه الصحيح ومن المحاولة الأولى. ولنكن منصفين، لا يعد هذا الأمر مضمونًا بنسبة كاملة عندما يتجاوز النص سطرين؛ ففي القوائم أو المخططات المليئة بالنصوص، قد يسقط نموذج Pro أحيانًا بعض الأحرف أو يكررها، لذا ننصحك بمراجعة أي تصميم يحتوي على أكثر من عشر كلمات تقريبًا قبل اعتماده بشكل نهائي.
تعديل الأوامر: غيّر شيئًا واحدًا وحافظ على الباقي
تعديل الصور في نماذج Nano Banana لا يقل كفاءة عن توليدها، لكن أسلوب صياغة أمر التعديل يختلف بدرجة قد تسبب التشتت للبعض. الخطأ الشائع هنا هو إعادة وصف المشهد بالكامل، والصواب هو وصف التعديل المطلوب فقط.
تطلق مستندات Google على هذا الإجراء اسم القناع الدلالي (semantic masking)، ويجدر بك نسخ قالبها حرفيًا: "Using the provided image, change only the [specific element] to [new element]. Keep everything else exactly the same, preserving the original style, lighting, and composition". تؤدي تلك الجملة الختامية دورًا حاسمًا؛ فمن دونها، تميل التعديلات إلى تغيير لوحة الألوان أو إعادة تكوين المشهد كليًا.
المنطق ذاته ينطبق على خطوات العمل المتتابعة. قم بالتوليد، عاين النتيجة، ثم اطلب تعديلاً واحدًا في كل مرة: "make the light warmer"، أو "replace the mug with a glass"، أو "same scene at dusk". كل خطوة صغيرة تحافظ على العناصر التي أعجبتك في الصورة السابقة مقارنة بكتابة أمر تصحيحي ضخم دفعة واحدة. قد يبدو هذا المسار أبطأ، لكنه في الواقع أسرع بكثير لأنك لن تفقد التفاصيل الجيدة بسبب كثرة التعديلات.
تضاف الصور المرجعية إلى هذه الميزات؛ حيث يقبل Nano Banana 2 ما يصل إلى 4 مراجع للشخصيات و10 مراجع للعناصر في الطلب الواحد، بينما يقبل Pro ما يصل إلى 5 و6 مراجع على التوالي، وذلك وفقًا لمستندات واجهة برمجة تطبيقات Gemini. وإذا كنت تحاول الحفاظ على ثبات ملامح وجه معين عبر سلسلة من الصور، فهذا فن منفرد بذاته وله حيله الخاصة، وقد شرحناه بالتفصيل في دليل ثبات الشخصيات.
الأوامر السلبية، نسب العرض إلى الارتفاع، وتكلفة الصورة
إليك حقيقة قد تفاجئ القادمين من أدوات أخرى: لا تحتوي واجهة برمجة تطبيقات Nano Banana على معامل للأوامر السلبية (negative prompt). لا يوجد حقل مشابه لحقل negativePrompt الخاص بـ Veo في توليد الصور، ولم تذكره المستندات مطلقًا. البديل الفعال هنا هو الصياغة الإيجابية؛ فلا تكتب "no cars"، بل اكتب "an empty, deserted street". وتجنب كتابة "no text"، بل صف التكوين بدقة وتفصيل بحيث لا تترك أي مساحة لظهور نصوص عشوائية. قد تبدو صياغة الغياب في صورة حضور بمثابة لعبة كلمات، لكن فعاليتها مثبتة وتظهر بوضوح في النتائج.
خيارات نسب العرض إلى الارتفاع واسعة للغاية: عشرة خيارات تبدأ من المربع 1:1 مرورًا بـ 3:2، 4:5، 9:16، 16:9، وصولاً إلى الأبعاد السينمائية 21:9. وتتوفر دقة الصور بمقاسات 512px و1K و2K و4K، مع استثناء وحيد تطرقنا إليه في دليل فئة Lite: حيث يقتصر توليد Nano Banana 2 Lite على دقة 1K فقط.
أسعار BananaBanana الحالية لكل صورة:
| النموذج | 512px | 1K | 2K | 4K |
|---|---|---|---|---|
| Nano Banana 2 Lite | — | $0.03 | — | — |
| Nano Banana 2 | $0.03 | $0.06 | $0.09 | $0.13 |
| Nano Banana Pro | — | $0.11 | $0.11 | $0.20 |
خطوات عملي الافتراضية تماثل ما أفعله بالفيديو تمامًا: أقوم بالمسودات الأولى على الفئة الاقتصادية، والتوليد النهائي على الفئة المتقدمة. ابدأ بتجربة الأمر وتعديله على Lite أو Nano Banana 2 بدقة 1K حتى يستقر التكوين الفني، ثم أعد تشغيل الأمر النهائي مرة واحدة على Pro بدقة 2K، والتي تكلف نفس سعر دقة 1K وهو $0.11، وتعد هذه الصفقة الأفضل والموفرة في الجدول. جودة صياغة الأوامر تنتقل بين الفئات بشكل متوافق تمامًا. تحصل الحسابات الجديدة على رصيد مجاني بقيمة $0.20، مما يغطي أول ست مسودات لك على فئة Lite. يتوفر جدول الأسعار الكامل في صفحة الأسعار.
الأسئلة الشائعة
ما هو أفضل هيكل لكتابة الأوامر في Nano Banana؟
مجموعة من الجمل السردية التي تغطي الموضوع، الموقع، النمط، الإضاءة، زاوية الكاميرا، والعدسة: "A photorealistic [shot type] of [subject] in [setting]. [Lighting]. Shot from [angle] with [lens]". تتفوق الجمل الكاملة على قوائم الكلمات الدلالية لأن هذه النماذج مبنية على تقنية Gemini وتدرك العلاقات بين العناصر وليس الأسماء المجردة فحسب.
هل يدعم Nano Banana 2 الأوامر السلبية؟
لا، لا يوجد معامل للأوامر السلبية في واجهة برمجة تطبيقات الصور لـ Gemini. استخدم الصياغة الإيجابية بدلاً من ذلك: صف المشهد الذي تريده ("an empty street at dawn") بدلاً من العناصر التي لا تريدها ("no cars").
كيف يمكنني جعل Nano Banana يعرض النصوص بشكل صحيح؟
استخدم Nano Banana Pro، وضع النص الدقيق بين علامتي تنصيص، وصف نمط الخط بأسلوب وصفي (مثل "a chunky rounded sans-serif"). واحرص على إبقاء النص أقل من عشر كلمات تقريبًا في الصورة الواحدة؛ فالتنسيقات الأطول لا تزال تحتاج إلى مراجعة وتدقيق.
هل يجب كتابة أوامر مختلفة لـ Nano Banana 2 و Pro؟
هيكل الأوامر متطابق تمامًا. يكمن مبرر سعر Pro في قدرته الفائقة على توليد النصوص وتنسيق المخططات المعقدة متعددة العناصر وتنفيذ الأوامر ذات القيود الكثيرة؛ بينما يتكفل Nano Banana 2 بالواقعية الفوتوغرافية والرسوم التوضيحية اليومية وبنصف التكلفة تقريبًا.
ما هي تكلفة الصورة الواحدة في Nano Banana؟
على منصة BananaBanana، تبدأ الأسعار من $0.03 (لفئة Lite بدقة 1K أو Nano Banana 2 بدقة 512px) وتصل إلى $0.20 (لفئة Pro بدقة 4K). وتعتبر دقة 2K على فئة Pro الخيار الأنسب للنتائج النهائية بتكلفة $0.11، وهو نفس سعر دقة 1K على فئة Pro.