Называйте стиль раньше сюжета. Просто «tattoo design» даст обобщённый рисунок, а «American traditional tattoo flash, bold black outlines, limited palette of red, gold and sage» — то, что мастер в студии узнает с первого взгляда. Рабочая структура: «[стиль] tattoo flash design of [один сюжет с одной-двумя деталями], [описание линий], [правило по цвету], centered on plain white paper». Главная здесь — строка про линии: «single-needle fine line», «heavy solid black fill», «stippled dotwork shading», «bold 3mm outlines» разводят стили друг от друга куда сильнее, чем сам сюжет.
Просите композицию флеш-листа — один эскиз по центру на чистом белом, а не сцену и не фотографию. Это тот формат, который читают мастера, он печатается как референс-лист и переводится в трафарет намного проще, чем отрисованная иллюстрация с фоном. Каждый эскиз ниже — первый результат своего промпта без обработки, сгенерированный на BananaBanana. Идеи перебирайте на Lite по $0.03 за штуку, а понравившееся направление перезапускайте на Nano Banana 2 или Pro, когда линии нужны достаточно чистыми, чтобы отдать их мастеру.