Бібліотека промптів · Архітектурні екстер'єри

Промпти для архітектурних екстер'єрів на етапі концепції

Десять перевірених промптів для концептуальних візуалізацій екстер'єру: бетонний будинок на схилі, скляний офіс у синю годину, цегляний склад із надбудовою з кортен-сталі, білий об'ємний макет. Неопрацьовані перші результати, модель і ціна на кожній картці.

01Як складати промпт

Як скласти промпт для архітектурного екстер'єру?

Ставте задачу так, як її ставлять візуалізатору: спочатку типологія й поверховість, далі один-два матеріали, ділянка, світло і вже наостанок камера. «Two-storey private house in board-formed concrete, cut into a steep grassy hillside so the upper floor cantilevers over the lower one, photographed at dusk from the slope below at eye level on a 35mm lens.» Кількість поверхів важить більше, ніж здається. Пропустіть її — і модель сама обере масштаб, тож «modern office building» повернеться чим завгодно, від триповерхової коробки до хмарочоса. Другий якір — матеріал. Бетон із відбитком дощатої опалубки, обпалена деревина, кортен-сталь, землебит і світла цегла приносять із собою власні деталі, і два матеріали — практична межа, після якої фасад перетворюється на дошку зі зразками.

Потім підберіть світло під матеріал, бо саме від нього залежить, чи поверхню взагалі буде видно. Низьке ковзне сонце — для фактури, тому цегляний склад нижче освітлено збоку. Склу потрібна синя година, коли небо вже досить темне, щоб освітлені поверхи проступали крізь відображення. Темне дерево й усе, що стоїть у лісі, найкраще виглядає під хмарним небом. Для камери назвіть одну з трьох позицій: рівень очей на об'єктиві 28–35 мм, тілт-шифт із паралельними вертикалями для всього високого або косий ракурс із дрона, коли історію розповідають дах і ділянка. Усі десять зображень нижче — неопрацьовані перші результати, згенеровані на BananaBanana, разом із промахами: я просив двоповерхову сталеву надбудову на складі, а отримав один високий поверх.

Чи можна показати AI-візуалізацію замовнику або в містобудівному органі?

Замовнику — так, якщо всі присутні розуміють, що це: концептуальне зображення. Воно добре для розмови, яка відбувається ще до креслень. Надбудова на даху сталева чи цинкова? Будинок стоїть на схилі чи врізається в нього? Квартал із двором має бути затишним чи громадським? Десять варіантів коштують значно менше долара, і ніхто не шкодуватиме, викинувши дев'ять із них. Студенти так само збирають мудборди, а девелопери — ранні пітч-деки, коли замовляти повноцінну візуалізацію ще зарано.

Але проєктом це не є. Модель нічого не знає про конструкції, будівельні норми, вимоги до інсоляції чи вашу реальну ділянку, а сусідні будівлі вигадані. Бетонний будинок нижче чудово це показує. Pro підперла консоль опорою, про яку ніхто не просив, а терасу на даху лишила без огородження. Виглядає правильно, але ніхто нічого не перевіряв. Тож не подавайте таке зображення в документації на дозвіл на будівництво, не показуйте в портфоліо як збудований об'єкт і не ставте в оголошення про продаж без чіткої позначки «концептуальне зображення, згенероване AI». Ще одне обмеження стосується самого промпту. Не просіть реальну відому будівлю чи стиль конкретного живого архітектора: отримаєте вторинного двійника і суперечку, яка вам не потрібна. Натомість називайте типологію, матеріал і епоху. «1960s brutalist civic building in exposed concrete» робить свою справу, не позичаючи нічийого почерку.

02Промпти

10 промптів, реальні результати

Кожне зображення нижче — необроблений результат промпта на своїй картці: без вибору найкращого з десятків спроб і без ретуші. На плашці моделі видно, що саме його згенерувало і скільки це коштувало.

Приклад AI-генерації архітектурні екстер'єри — Приватний будинок — бетон на схилі, створено в Nano Banana Pro на BananaBanana

Приватний будинок — бетон на схилі

Nano Banana Pro$0.11 / зображення

Architectural exterior visualisation of a two-storey private house in board-formed concrete, cut into a steep grassy hillside so the upper floor cantilevers over the lower one. Photographed at dusk from the slope below at eye level on a 35mm lens, vertical lines kept straight. Warm light glows through a long ribbon of full-height glazing and catches the timber grain printed into the concrete, while the sky fades from peach to deep blue. Wild grasses in the foreground, one small figure on the terrace for scale. No text, letters or numbers anywhere in the image.

Приклад AI-генерації архітектурні екстер'єри — Офіс — скло в синю годину, створено в Nano Banana Pro на BananaBanana

Офіс — скло в синю годину

Nano Banana Pro$0.11 / зображення

Architectural exterior visualisation of an eight-storey office building with a glass curtain wall and slim bronze-coloured vertical fins, standing on a corner plot in a dense city street of older stone buildings. Shot at blue hour with a tilt-shift lens from across the junction, so every vertical stays perfectly parallel. The glazing reflects the last cool light of the sky above and reveals warm lit floors below, wet paving mirrors the lobby glow, a few blurred pedestrians pass at ground level. The building carries no signage. No text, letters or numbers anywhere in the image.

Приклад AI-генерації архітектурні екстер'єри — Перепрофілювання — цегла й кортен-сталь, створено в Nano Banana Pro на BananaBanana

Перепрофілювання — цегла й кортен-сталь

Nano Banana Pro$0.11 / зображення

Architectural exterior visualisation of an adaptive reuse project: a nineteenth-century red brick warehouse with arched windows, extended upward by a new two-storey rooftop volume clad in weathering steel. Low evening sun rakes across the facade from the left, picking out every worn brick and the rust-orange patina of the steel panels, with slim new black window frames set into the old openings. Viewed from the cobbled quayside at eye level on a 28mm lens, verticals straight, calm canal water in the foreground and two people walking past for scale. No text, letters or numbers anywhere in the image.

Приклад AI-генерації архітектурні екстер'єри — Будиночок у лісі — обпалена деревина, створено в Nano Banana 2 на BananaBanana

Будиночок у лісі — обпалена деревина

Nano Banana 2$0.06 / зображення

Architectural exterior visualisation of a small single-storey cabin clad in black charred timber boards, raised on slim steel stilts among tall pine trunks. Overcast early morning, thin mist hanging between the trees, the forest floor covered in ferns and fallen needles. One large square window glows warm and shows a simple plywood interior, a narrow timber walkway leads to the door. Photographed from the path at eye level on a 35mm lens, soft diffuse light, muted green and charcoal palette, quiet and still. No text, letters or numbers anywhere in the image.

Приклад AI-генерації архітектурні екстер'єри — Малоповерхове житло — дерев'яний квартал із двором, створено в Nano Banana 2 на BananaBanana

Малоповерхове житло — дерев'яний квартал із двором

Nano Banana 2$0.06 / зображення

Architectural exterior visualisation of a three-storey low-rise housing block with pale vertical timber cladding, deep recessed balconies and a planted flat roof, wrapping around a shared courtyard garden. Soft midday sun with light cloud, balcony shadows giving the facade depth, young birch trees, bicycle stands and a gravel path in the courtyard. A parent and child walk away from the camera and two neighbours sit on a bench in the distance, for scale. Eye-level view on a 28mm lens from the courtyard entrance, verticals straight, natural colour. No text, letters or numbers anywhere in the image.

Приклад AI-генерації архітектурні екстер'єри — Публічна бібліотека — колонада із землебиту, створено в Nano Banana 2 на BananaBanana

Публічна бібліотека — колонада із землебиту

Nano Banana 2$0.06 / зображення

Architectural exterior visualisation of a single-storey public library with thick rammed-earth walls in layered bands of ochre and sand, fronted by a deep colonnade of slender concrete columns under a thin flat roof. Hard noon sun in a dry climate throws sharp striped shadows across the paved forecourt, a shallow reflecting pool runs along the entrance, olive trees and gravel planting to one side. Three small figures walk in the shade of the colonnade. Frontal one-point perspective at eye level on a 24mm lens, verticals straight, warm earthy palette. No text, letters or numbers anywhere in the image.

Приклад AI-генерації архітектурні екстер'єри — Візит-центр — дрон над мисом, створено в Nano Banana 2 на BananaBanana

Візит-центр — дрон над мисом

Nano Banana 2$0.06 / зображення

Aerial drone visualisation looking down at an oblique angle on a low visitor centre set into a grassy coastal headland. The building is a long curved bar of pale stone with a planted green roof that continues the meadow, opening to the sea through one continuous band of glass. A narrow timber boardwalk winds from a small gravel car park to the entrance, waves break white on dark rocks below. Late afternoon sun from the west, long soft shadows, a few tiny walkers on the path for scale, clear natural colour. No text, letters or numbers anywhere in the image.

Приклад AI-генерації архітектурні екстер'єри — Об'ємне дослідження — білий картонний макет, створено в Nano Banana 2 Lite на BananaBanana

Об'ємне дослідження — білий картонний макет

Nano Banana 2 Lite$0.03 / зображення

Studio photograph of an architectural massing model on a plain pale grey tabletop: a cluster of five simple white card blocks of different heights arranged around a small square, set on a contoured site base cut from layered grey board, with tiny bare wire trees along one street. Soft even light from the upper left casts short clean shadows that explain the volumes. Three-quarter view from above, shallow depth of field, matte paper texture, near-monochrome white and grey. No windows, no facade detail, only pure volume. No text, letters or numbers anywhere in the image.

Приклад AI-генерації архітектурні екстер'єри — Розгортка вулиці — пласка ілюстрація, створено в Nano Banana 2 Lite на BananaBanana

Розгортка вулиці — пласка ілюстрація

Nano Banana 2 Lite$0.03 / зображення

Flat graphic illustration of a street elevation: a row of five narrow four-storey townhouses seen straight on with no perspective, each one a different muted colour — terracotta, sage, mustard, dusty blue and cream — with simple rectangular windows, stepped gable rooflines and small balconies. A band of plain pavement along the bottom with three stylised round trees and two tiny walking figures, a flat pale sky above. Clean vector look, solid colour fills, subtle paper grain, no shadows and no gradients. No text, letters or numbers anywhere in the image.

Приклад AI-генерації архітектурні екстер'єри — Павільйон — бетон у тумані, створено в Nano Banana 2 Lite на BananaBanana

Павільйон — бетон у тумані

Nano Banana 2 Lite$0.03 / зображення

Grainy black-and-white film photograph of a small open concrete pavilion standing alone in a flat snow-covered field: a thin square roof slab resting on four slender columns, with one freestanding wall and a single bench beneath it. Dense fog erases the horizon, so the building floats in a field of pale grey, with a line of bare trees barely visible behind. Photographed straight on from a distance with a 50mm lens, heavy film grain, low contrast, generous empty space above and around the pavilion. No text, letters or numbers anywhere in the image.

03Техніка

Чому ці промпти працюють

Назвіть поверховість, а потім перерахуйте

Першим пливе масштаб. Офіс виглядає приблизно на ті вісім поверхів, які я просив, а от «two-storey rooftop volume» на складі прийшов одним високим поверхом. Пишіть число в промпті, перераховуйте поверхи на результаті, а якщо не збіглося — скажіть те саме інакше («two rows of windows»), перш ніж генерувати знову.

Спрямуйте світло на матеріал

Ковзне сонце для цегли й бетону з відбитком опалубки, синя година для скла, хмарне небо для темного дерева. І просіть ту тінь, яка вам потрібна: промпт бібліотеки згадує лише «sharp striped shadows», а модель сама додала над колонадою ламельний навіс, щоб їх відкинути.

Дайте ділянку й когось для масштабу

«Cut into a steep grassy hillside», «on a corner plot in a dense city street», «set into a coastal headland» дають більше, ніж будь-який стильовий прикметник. Будівля без контексту повертається на безликому газоні. Одна-дві маленькі постаті вдалині або зі спини підкажуть глядачеві, наскільки вона велика.

Шукайте об'єм спершу на Lite

Білий картонний макет коштує $0.03, тож десять варіантів об'єму — тридцять центів. Тільки не покладайтеся на Lite, коли йдеться про числа. Вона дала мені сім блоків замість п'яти і п'ять дерев замість трьох на розгортці вулиці. Оберіть об'єм, а потім відрендерте його на потужнішій моделі.

04Ще промпти

Дивіться інші колекції

05Дізнатися більше

Гайди з блогу

06FAQ

Промпти для Архітектурні екстер'єри, відповіді на питання

Чи можна подати AI-візуалізацію разом із документами на дозвіл на будівництво?

Ні. Креслення для дозволу має показувати будівлю, яку справді зведуть на справжній ділянці, а згенероване зображення не показує ні того, ні іншого: конструкції не перевірені, ділянка й сусіди вигадані. Використовуйте такі зображення до цього етапу — для варіантів і напряму — і позначайте їх «концептуальне зображення, згенероване AI» всюди, де замовник, покупець чи публіка можуть сприйняти їх як реальний проєкт.

Чи можна візуалізувати мій власний ескіз або об'ємну модель?

Так, і для реальних проєктів це кращий шлях. Завантажте фото ескізу, картонного макета чи скриншот вашої 3D-моделі об'єму як референс, а в промпті опишіть матеріал, світло й камеру. Загальні об'єми й ритм прорізів зазвичай зберігаються, точні розміри — ні, тож перевіряйте кількість поверхів. Той самий прийом дає другий ракурс однієї будівлі: подайте перший рендер назад як референс.

Чому не варто називати відому будівлю чи живого архітектора?

Бо в результаті ви отримуєте двійника чужої роботи: як ваш концепт він непридатний, а перед замовником, який його впізнає, ще й незручний. Типологія, матеріал і епоха дають ту саму візуальну мову без цього вантажу: «1960s brutalist civic building in exposed concrete», «early modernist white villa with ribbon windows», «nineteenth-century brick warehouse».

Яку модель обрати?

Pro за $0.11, коли зображення тримається на поверхні й світлі: бетонний будинок, скляний офіс і цегляний склад вище. Nano Banana 2 за $0.06 вистачає для денних сцен із зеленню та людьми — це будиночок у лісі, житловий квартал із двором, бібліотека й вид із дрона. Lite за $0.03 зробила об'ємний макет, пласку розгортку й павільйон у тумані, і саме на ній я б перебрав десять об'ємів, перш ніж рендерити один. Підписки немає; баланс поповнюється криптою від $1 або карткою від $20.

Яка роздільність потрібна для презентаційного планшета?

Розміру 1K, як тут, досить для слайда чи показу екрана. Для друку беріть більше: Nano Banana 2 коштує $0.09 у 2K і $0.13 у 4K, Pro лишається на $0.11 у 2K і коштує $0.20 у 4K, а Lite — лише 1K. Зображення 4K, розтягнуте на горизонтальний планшет A1, дає щонайменше 120 пікселів на дюйм: на відстані витягнутої руки цього досить, зблизька трохи м'якувато.

Скопіюйте промпт, зробіть його своїм

Кожен новий акаунт отримує безкоштовний баланс $0.20 — вистачить на перевірку шести промптів для зображень ще до оплати. Без підписки — поповнюйте криптою від $1 або карткою від $20.